Yvonne Hoffman är född 1941 i Helsingfors. Hon är fil.mag. i nordiska språk och franska och arbetar både som pedagog och fri författare. Hoffman var verksam som lektor i svenska vid Vasa universitet 1970–98. I sitt författarskap har hon medvetet gått in för att skapa en litteratur där finlandssvenska barn och unga kan känna igen sig. De tidiga böckerna Johan 7 år och Jag tycker inte om spindlar var konventionellt uppbyggda. Men efter ett par underhållande ungdomsromaner i mysteriestil har hon fördjupat berättarstilen, där humor och spänning är viktiga ingredienser. Det historiska perspektivet är viktigt för Hoffman, antingen det handlar om vikingatid i Den kluvna stenen och Kniven och ringen eller 1910-talets västnyländska kustbygd i De fyra portarna.
Hoffman är känd för sina barn- och ungdomsböcker, men har också skrivit och redigerat läroböcker för låg- och mellanstadiet. Hon har också skrivit dramatik för barn och ungdomar. Sackeus den lille mannen, sångspel , Solstenen, ungdomsmusikal och En korrespondens 1794, brevdialog. Hon tilldelades Hugo Bergroth-priset 1999 och Statens litteraturpris för barn- och ungdomskultur 2003.
Tidigare utgivning
Johan 7 år (1977, Schildts)
Jag tycker inte om spindlar (1979, Schildts)
Härliga tomater (Schildts 1982) (fi. 1984, WSOY)
Det knackar på dörren (1985, Schildts)
Fixarna (1986, Svenska läromedel)
Den kluvna stenen (1989, Schildts)(da, 1990)(fi. 1991, Tammi)
Kniven och ringen (1992, Schildts)
Brevet i boken (1993, Editum) (fi. 1993)
De fyra portarna (1995, Schildts)
Ögonen och andra spökhistorier (1997, Schildts)
När man vänder på stenar (1999, Schildts)
Hastighetsmätaren (2001, Schildts)
